境外驾照翻译必须盖鲜章，不能使用电子版自行打印件。 以下是具体说明：鲜章的定义与要求鲜章指实体章盖在纸质文件上的印章 ，具有油墨渗透效果
，章面不光滑 。车管所要求翻译件必须加盖鲜章，以确保文件的真实性和法律效力
。电子公章（即使带有数字签名）打印后仍属于非鲜章 ，多数某宝店铺提供的电子章仅为图片
，不具备法律效力。

翻译件与原件处理：不管是在哪里翻译，翻译件和原件需一起打印盖章 ，加盖鲜章（翻译章）
，并附翻译公司营业执照副本复印件加盖公章，这两个是国外驾照翻译的标配 ，缺一不可 。姓名与内容翻译：不管是翻译哪个国家驾照，不管是中籍还是外籍
，一定要备注好对应的中文姓名
。

出具的翻译件必须加盖在公安机关备案的公章和翻译专用章。提供译员的CATTI（全国翻译专业资格（水平）考试）翻译资格证书复印件 。译文质量：美国驾照正反两面上的文字都需要翻译成中文
。译文必须准确、完整，无遗漏或错误翻译。

下面是我找的专业翻译公司帮忙做的翻译件 ，非常靠谱且效率很快
，重点是性价比很高，有需要的朋友可以试试：打开支付宝或者微信 ，搜索“跑政通 ”
，进入小程序找到“翻译
”，选择翻译的文件类型：如“护照翻译” ，就可以提交材料等待翻译完成 。

境外驾照翻译必须盖鲜章
，不能使用电子版自行打印件。 以下是具体说明：鲜章的定义与要求鲜章指实体章盖在纸质文件上的印章，具有油墨渗透效果 ，章面不光滑
。车管所要求翻译件必须加盖鲜章
，以确保文件的真实性和法律效力。

要是用作换发中国驾照用的话，正规的翻译公司都可以的 ，但还是大连本地的翻译公司好些吧，一是了解大连车管所的要求
，流程，再则如果翻译上有问题也好及时替换 。

具有涉外翻译资质的合规服务处大连外服翻译中心：它是经大连市政府批准设立的正规专业翻译机构 ，被大连公证处 、房产处
、交警队和外管处等政府部门认定为专业翻译机构
。可提供涉及法律、专业技术 、金融等领域的笔译服务
，涵盖证明
、海外学历及政府文件翻译，其中就包括驾驶证翻译。

上海绎品信达翻译服务有限公司是一家符合车管所要求的正规翻译机构 。该公司具备以下特点：资质齐全：中国翻译协会企业会员 ，具备正规翻译资质
。专业译员：译员持有CATTI专业翻译资格证书
，确保译文质量。经验丰富：长期为广大客户提供专业、高效 、可靠的人工翻译服务 。

国际驾照翻译认证件办理地点：可在公证机构办理
。